Урок № 18. Названия парных органов тела

 

УРОК № 18. НАЗВАНИЯ ПАРНЫХ ОРГАНОВ ТЕЛА

(из авторского курса «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

На данном уроке вы познакомитесь с распределением по родам существительных, которые называют парные части (органы) тела человека.

Как правило, такие существительные относятся к ЖЕНСКОМУ роду.

Почему, как правило? Да потому что существуют также и названия мужского рода. Но об этом чуть позже.

 

А сейчас познакомьтесь с теми основными парными частями (органами) тела человека, которые относятся к существительным ЖЕНСКОГО рода:

אוֹזֶן (Озэн) – «ухо»

Это слово также имеет значение «петля (для крючка)».

אַמָה (амА) – «предплечье; средний палец»

אֲפַרכֶּסֶת (афаркЭсэт) – «ушная раковина»

Это слово также имеет значение «верхняя часть телефонной трубки».

אֶצבַּע (Эцба) – «палец»

Это слово также имеет в сленге значение «порция гашиша».

בּוֹהֶן (бОhэн) – «большой палец ноги»

בֶרֶך (бЭрэх) – «колено»

גַבָּה (габА) – «бровь»

זרוֹעַ (зрОа) – «рука (от плеча)»

יָד (йад) – «рука»

יָרֵך (йарЭх) – «бедро (часть ноги), ляжка»

כִּליָה (килйА) – «почка (орган тела)»

כֶּרַע (кЭра) – «голень»

כָּתֵף (катЭф) – «плечо»

לְחִי / לֶחִי (лэхИ / лЭхи) – «щека»

Это слово также имеет значение «губка (концы тисков или плоскогубцев)».

עַיִן (Айин) – «глаз (орган зрения)

Это слово также имеет значения «петля (в вязании), ячея (в сети)».

צִיפוֹרֶן (ципОрэн) – «ноготь»

Это слово также имеет значения «стальное перо; гвоздика».

צֶלַע (цЭла) – «ребро»

Это слово также имеет значение «бок (сторона)».

רֶגֶל (рЭгэл) – «нога»

Это слово также имеет значения «ножка мебели; стопа (в стихе); подножие (горы и т. п.)».

רֵיאָה (рэА) – «лёгкое»

שוֹק (шОк) – «икра (ноги)»

Это слово также имеет значения «нога (птицы); ножка циркуля».

שַחֲלָה (шахалА) – «яичник»

Это слово также имеет значение «завязь (в ботанике)».

שֵן (шЭн) – «зуб»

Это слово также имеет значение «зубец (на инструменте и т. п.)».

שָׂפָה (сафА) – «губа (край рта)»

Это слово также имеет значения «берег (край земли у воды); язык (речь)».

 

Вот и пришло время для тех основных парных частей (органов) тела человека, которые относятся к существительным МУЖСКОГО рода:

אֲגוּדָל (агудАл) – «большой палец руки»

אָחוֹר (ахОр) – «ягодица»

Это слово также имеет значения «зад, задняя сторона (предмета)».

אֶשֶך (Эшэх) – «яичко (мужская половая железа)»

גבִין (гвин) – «бровь»

מוֹתֶן (мОтэн) – «бедро (часть туловища)»

מְעִי (мэИ) – «кишка»

מַרפֵּק (марпЭк) – «локоть (часть руки)»

נְחִיר (нэхИр) – «ноздря»

Это слово также имеет значение «сопло».

עַפעַף (афъАф) – «веко»

עָקֵב (акЭв) – «пятка»

Это слово также имеет значение «каблук».

עַרקוּב (аркУв) – «лодыжка»

קַרסוֹל (карсОл) – «лодыжка, щиколотка»

שָד (шАд) – «женская грудь, молочная железа»

שוֹפכָן (шофхАн) – «мочеточник».

 

Итак, на данном уроке вы познакомились с распределением по родам существительных, которые называют парные части (органы) тела человека.

 

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *