Урок № 21. Род одушевлённых существительных (часть 3)

 

УРОК № 21. РОД ОДУШЕВЛЁННЫХ СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ (часть 3)

(из авторского курса «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

На данном уроке вы познакомитесь с одушевлёнными существительными, образующими однокоренные родовые пары, в которых существительные женского рода имеют в конце слова букву ת («тав»).

 

Наиболее распространённым из таких окончаний является окончание (-эт), представленное огласовкой «сэгОл» и буквой «тав».

 

Существительное мужского рода единственного числа בּוֹגֵר (богЭр) имеет значение «выпускник учебного заведения».

Существительное женского рода единственного числа בּוֹגֶרֶת (богЭрэт) имеет значение «выпускница учебного заведения».

 

Существительное мужского рода единственного числа גֶבֶר (гЭвэр) имеет значения «мужчина, молодец (человек, заслуживающий похвалы), молодчина, мужик».

Существительное женского рода единственного числа גְבֶרֶת (гвЭрэт) имеет значения «госпожа (хозяйка), дама (женщина)».

 

Существительное мужского рода единственного числа חוֹתֵן (хотЭн) имеет значения «тесть (отец жены), свёкор (отец мужа)».

Существительное женского рода единственного числа חוֹתֶנֶת (хотЭнэт) имеет значения «тёща (мать жены), свекровь (мать мужа)».

 

Существительные мужского и женского рода единственного числа יוֹנֵק (йонЭк) и יוֹנֶקֶת (йонЭкэт) имеют значения «грудной младенец, сосунок».

 

Существительное мужского рода единственного числа מְאַהֵב (мэаhЭв) имеет значение «любовник».

Существительное женского рода единственного числа מְאַהֶבֶת (мэаhЭвэт) имеет значение «любовница».

 

Существительное мужского рода единственного числа תוֹשָב (тошАв) имеет значение «житель».

Существительное женского рода единственного числа תוֹשֶבֶת (тошЭвэт) имеет значение «жительница».

 

Существительное мужского рода единственного числа תַייָר (тайАр) имеет значение «турист».

Существительное женского рода единственного числа תַייֶרֶת (тайЭрэт) имеет значение «туристка».

 

Существительные мужского и женского рода единственного числа תִינוֹק (тинОк) и תִינוֹקֶת (тинОкэт) имеют значения «грудной ребёнок, младенец».

 

Существительные единственного числа, которые имеют ударное окончание (-От), представленное буквой «вав» с огласовкой «холАм» и буквой «тав», всегда относятся к женскому роду.

 

Существительное мужского рода единственного числа אָח (ах) имеет значения «родной брат; медбрат».

Существительное женского рода единственного числа אָחוֹת (ахОт) имеет значения «родная сестра; медсестра».

 

Существительное мужского рода единственного числа חָם (хам) имеет значения «тесть (отец жены), свёкор (отец мужа)».

Существительное женского рода единственного числа חָמוֹת (хамОт) имеет значения «тёща (мать жены), свекровь (мать мужа)».

 

Познакомимся с ударным окончанием (-Ит), представленное огласовкой «хирИк», буквой «йуд» и буквой «тав».

 

Существительное мужского рода единственного числа אֶזְרָח (эзрАх) имеет значение «гражданин».

Существительное женского рода единственного числа אֶזְרָחִית (эзрахИт) имеет значение «гражданка».

 

Существительное мужского рода единственного числа אַחְייָן (ахйАн) имеет значение «племянник».

Существительное женского рода единственного числа אַחְייָנִית (ахйанИт) имеет значение «племянница».

 

И в заключение, окончание (-ат), представленное огласовкой «патАх» и буквой «тав».

 

Существительное мужского рода единственного числа אוֹרֵחַ (орЭах) имеет значения «гость, приезжий».

Существительное женского рода единственного числа אוֹרַחַת (орАхат) имеет значения «гостья, приезжая».

 

Итак, на данном уроке вы познакомились с одушевлёнными существительными, образующими однокоренные родовые пары, в которых существительные женского рода имеют в конце слова букву ת («тав»).

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *