Урок № 28. Окончания множественного числа существительных женского рода

 

УРОК № 28. ОКОНЧАНИЯ МНОЖЕСТВЕННОГО ЧИСЛА СУЩЕСТВИТЕЛЬНЫХ ЖЕНСКОГО РОДА

(из авторского курса «Практический иврит – шаг за шагом»)

А. Грибер

На данном уроке вы познакомитесь с окончаниями множественного числа существительных женского рода.

 

Есть существительные женского рода, которые имеют только форму МНОЖЕСТВЕННОГО числа. Например,

אִיטרִיוֹת (итрийОт) — «лапша, макароны».

 

Как правило, характерным окончанием большинства существительных женского рода МНОЖЕСТВЕННОГО числа является ударное окончание (-От), представленное буквой «вав» с огласовкой «холАм» и буквой «тав».

 

Однако многие существительные женского рода образуют форму МНОЖЕСТВЕННОГО числа при помощи ударного окончания (-Им), представленное огласовкой «хирИк, буквой «йуд» и буквой «мэм софИт». Например,

אֶבֶן (Эвэн) – «камень»;

אֲבָנִים (аванИм) – «камни».

 

גֶפֶן (гэфэн) – «виноградная лоза»;

גפָנִים (гфанИм) — «виноградные лозы».

 

דֶרֶך (дЭрэх) – «путь, дорога»;

דרָכִים (драхИм) – «пути, дороги».

 

מַחַט (мАхат) – «игла»;

מְחָטִים (мэхатИм) – «иглы».

 

עִיר (ир) – «город»;

עָרִים (арИм) – «города».

 

עֵת (эт) – «время (срок, эпоха)»;

עִיתִים (итИм) – «времена».

Такие существительные нужно проверять по словарю и запоминать их.

 

Некоторые существительные во множественном числе могут иметь как окончание (-Им), так и окончание (-От). Один вариант используется самостоятельно, а другой — в сопряжённых конструкциях. Например,

מִילָה (милА) — «слово»;

מִילִים (милИм) — «слова»;

מִילוֹת יַחַס (милОт йАхас) — «предлоги».

 

שָנָה (шанА) — «год»;

שָנִים (шанИм) — «годы»;

שנוֹת וֶתֶק (шнОт вЭтэк) — «годы стажа».

Существительное мужского рода единственного числа וֶתֶק (вЭтэк) имеет значение «стаж».

 

Есть существительные, которые имеют формы и единственного, и двойственного, и множественного числа. Например,

פַּעַם (пАам) – «раз; шаг»;

פַּעֲמַיִים (паамАйим) – «два раза; два шага»;

פְּעָמִים (пэамИм) – «разы; шаги».

 

שָנָה (шанА) – «год»;

שנָתַיִים (шнатАйим) – «два года»;

שָנִים (шанИм) – «годы».

 

שָעָה (шаА) – «час (промежуток времени); время (определённый момент)»;

שְעָתַיִים (шэатАйим) – «два часа»;

שָעוֹת (шаОт) – «часы».

 

Некоторые существительные при образовании формы множественного числа меняют свою основу. Например,

אִישָה (ишА) — «женщина»;

נָשִים (нашИм) — «женщины».

 

אֵם (эм) — «мать»;

אִימָהוֹת (имаhОт) — «матери».

 

בַּת (бат) — «дочь»;

בָּנוֹת (банОт) — «дочери».

 

Хочу ещё и ещё раз напомнить вам, что при всех сомнениях обращайтесь к словарю. Постепенно вы запомните, как пишутся и произносятся те или иные слова.

 

Итак, на данном уроке вы познакомились с окончаниями множественного числа существительных женского рода.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *