Альфред Грибер

Урок № 4. Учимся читать буквы «каф», «лАмэд» и «мэм»

СМОТРЕТЬ ВИДЕО УРОКА НА YOUTUBE

 

УРОК № 4. УЧИМСЯ ЧИТАТЬ БУКВЫ «КАФ», «ЛАМЭД» И «МЭМ»

(из авторского курса «Учимся читать на иврите»)

А. Грибер

На данном уроке вы познакомитесь с буквами כ (каф), ך (хаф софИт), ל (лАмэд), מ (мэм) и ם (мэм софИт), а также с огласовкой «сэгОл».

 

11-я буква алфавитаכ называется «каф».

В зависимости от наличия или отсутствия точки-«дагЭш» она может произноситься и как глухой согласный звук (к), если внутри буквы имеется точка, и как глухой согласный звук (х), если внутри буквы нет точки. Как правило, в начале слова эта буква произносится как звук (к), а в конце слова – как звук (х). В середине слова применяются оба варианта произношения.

В конце слова эта буква имеет другое начертание — ך и называется «хаф софИт» («хаф» конечная).

 

Прочитайте слово, которое состоит из двух букв כ (каф) и ך (хаф софИт):

כָּך (ках) – «так, таким образом».

 

12-я буква алфавита ל называется «лАмэд».

Она произносится как согласный звук (л), который в отличие от русского языка, произносится при прикосновении кончика языка к нёбу рядом с верхними зубами.

 

Прочитайте слова, которые состоят из букв כ (каф), ך (хаф софИт) и ל (лАмэд):

כָּל-כָּך (кол-ках) – «так, настолько».

Огласовка «камАц» в первом слове произносится как гласный звук (о). Это произношение огласовки «камАц» в данном слове следует запомнить.

כַּלְכָּל (калкАл) – «эконом (на самолёте или корабле), ответственный за снабжение продовольствием».

כָּלַל (калАл) – «включал (содержал в себе); содержал (заключал в себе)».

כְּלָל (клал) – «правило (обычай); правило (постановление, предписание); совокупность».

לְכַלְכֵּל (лэхалкЭл) – «снабжать, обеспечивать, содержать».

Огласовка «шва» под первой буквой ל (лАмэд) в слове всегда произносится как гласный звук (э), на который никогда не падает ударение.

Огласовка «шва» под второй буквой ל (лАмэд) не произносится, так как она просто закрывает слог.

לְלַכְלֵך (лэлахлЭх) – «пачкать, грязнить».

 

13-я буква алфавитаמ называется «мэм».

Она произносится как согласный звук (м).

В конце слова эта буква имеет другое начертание — ם и называется «мэм софИт» («мэм» конечная).

В написании буквы ם (мэм софИт) следует обратить внимание на левый нижний прямой угол. Этот элемент позволит отличать букву ם (мэм софИт) от похожей на неё буквы ס (сАмэх), где такого прямого угла нет.

 

Прочитайте слово, которое состоит из двух буквמ (мэм) и ם (мэм софИт):

מֵם (мэм) – «название 13-й буквы алфавита».

 

Прочитайте слова, которые состоят из букв ך (хаф софИт), ל (лАмэд) и מ (мэм):

מֶלֶך (мЭлэх) – «царь, король».

Под буквами מ (мэм) и ל (лАмэд) находится огласовка в виде трёх точек, которые расположены треугольником с вершиной внизу. Она называется «сэгОл». Эта огласовка обозначает гласный звук (э).

Если в существительных в каком-либо слоге имеется огласовка «сэгОл», то ударение падает на предыдущий слог. В данном слове ударение падает на первый слог.

מָלַך (малАх) – «царствовал, властвовал».

מֶלֶל (мЭлэл) – «слова, текст».

מֶמֶל (мЭмэл) – «жёрнов для выжимания масла из маслин».

 

Итак, на данном уроке вы познакомились с буквами כ (каф), ך (хаф софИт), ל (лАмэд), מ (мэм) и ם (мэм софИт), а также с огласовкой «сэгОл»

 

Ваш комментарий будет первым

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *