УРОК № 127. «БОЛЬШИЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ БИНЬЯНА פיעל (пиЭл)

УРОК № 127. «БОЛЬШИЕ» ГЛАГОЛЫ БУДУЩЕГО ВРЕМЕНИ И ПОВЕЛИТЕЛЬНОГО НАКЛОНЕНИЯ БИНЬЯНА פיעל (пиЭл)

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

Формы будущего времени без окончаний, кроме формы 1-го лица единственного числа, «больших» глаголов образованы по модели «-э1а23Э4». Например,

יְפַרסֵם (йэфарсЭм) «он прорекламирует».

נְפַרסֵם (нэфарсЭм) «мы прорекламируем».

תְפַרסֵם (тэфарсЭм) «ты прорекламируешь (м. р.), она прорекламирует».

Данные формы «больших-гортанных» глаголов с 4-й буквой корня ח (хэт) или ע (Айин) образованы по модели «-э1а23Эа4». Например,

יְשַכנֵעַ (йэшахнЭа) «он убедится».

נְשַכנֵעַ (нэшахнЭа) «мы убедимся».

תְשַכנֵעַ (тэшахнЭа) «ты убедишься (м. р.), она убедится».

Данные формы «больших-гортанных» глаголов со 2-й и 4-й буквами корня ח (хэт) или ע (Айин) образованы по модели «-э1а2а3Эа4». Например,

יְפַעֲנֵחַ (йэфаанЭах) «он разгадает».

נְפַעֲנֵחַ (нэфаанЭах) «мы разгадаем».

תְפַעֲנֵחַ (тэфаанЭах) «ты разгадаешь (м. р.), она разгадает».

Форма будущего времени 1-го лица единственного числа «больших» глаголов образована по модели «-а1а23Э4». Например,

אֲפַרסֵם (афарсЭм) «я прорекламирую».

Данная форма «больших-гортанных» глаголов с 4-й буквой корня ח (хэт) или ע (Айин) образована по модели «-а1а23Эа4». Например,

אֲשַכנֵעַ (ашахнЭа) «я буду убеждаться».

Данная форма «больших-гортанных» глаголов со 2-й и 4-й буквами корня ח (хэт) или ע (Айин) образована по модели «-а1а2а3Эа4». Например,

אֲפַעֲנֵחַ (афаанЭах) «я разгадаю».

Формы будущего времени с окончаниями «больших» глаголов образованы по модели «-э1а23э4-». Например,

תְפַרסְמִי (тэфарсэмИ) «ты прорекламируешь (ж. р.)».

תְפַרסְמוּ (тэфарсэмУ) «вы прорекламируете».

יְפַרסְמוּ (йэфарсэмУ) «они прорекламируют».

Данные формы «больших-гортанных» глаголов с 3-й гортанной буквой корня образованы по модели «-э1а23а4-». Например,

תְהַרהֲרִי (тэhарhарИ) «ты поразмышляешь (ж. р.)».

תְהַרהֲרוּ (тэhарhарУ) «вы поразмышляете».

יְהַרהֲרוּ (йэhарhарУ) «они поразмышляют».

Данные формы «больших-гортанных» глаголов со 2-й и 4-й буквами корня ח (хэт) или ע (Айин) образованы по модели «-э1а2а34-». Например,

תְפַעַנחִי (тэфаанхИ) «ты разгадаешь (ж. р.)».

תְפַעַנחוּ (тэфаанхУ) «вы разгадаете».

יְפַעַנחוּ (йэфаанхУ) «они разгадают».

Форма повелительного наклонения 2-го лица мужского рода единственного числа «больших» глаголов образована по модели «1и23Э4». Например,

פִּירסֵם (пирсЭм) «рекламируй (м. р.)».

Данная форма «больших-гортанных» глаголов с 4-й буквой корня ח (хэт) или ע (Айин) образована по модели «1а23А4». Например,

שַכנַע (шахнА) «убедись (м. р.)».

Данная форма «больших-гортанных» глаголов со 2-й и 4-й буквами корня ח (хэт) или ע (Айин) образована по модели «1а2а3А4». Например,

פַּעֲנַח (паанАх) «разгадай (м. р.)».

Остальные формы повелительного наклонения «больших» глаголов образованы по модели «1и23э4-». Например,

פִּירסְמִי (пирсэмИ) «рекламируй (ж. р.)».

פִּירסְמוּ (пирсэмУ) «рекламируйте».

Данные формы «больших-гортанных» глаголов с 3-й гортанной буквой корня образованы по модели «1а23а4-». Например,

הַרהֲרִי (hарhарИ) «размышляй (ж. р.)».

הַרהֲרוּ (hарhарУ) «размышляйте».

Данные формы «больших-гортанных» глаголов с 4-й буквой корня ח (хэт) или ע (Айин) образованы по модели «1а23э4-». Например,

שַכנְעִי (шахнэИ) «убедись (ж. р.)».

שַכנְעוּ (шахнэУ) «убедитесь».

Данные формы «больших-гортанных» глаголов со 2-й и 4-й буквами корня ח (хэт) или ע (Айин) образованы по модели «1а2а34-». Например,

פַּעַנחִי (паанхИ) «разгадай (ж. р.)».

פַּעַנחוּ (паанхУ) «разгадайте».