УРОК № 31. РОД ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

УРОК № 31. РОД ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ

(из авторского курса «Грамматика практического иврита»)

А. Грибер

В отличие от русского языка, прилагательные, как и существительные, имеют формы только двух родов – мужского и женского.

Начальной формой прилагательного является форма мужского рода единственного числа.

Качественное прилагательное мужского рода единственного числа может иметь нулевое окончание, то есть последний закрытый слог может оканчиваться на согласный звук. Например,

אָדוֹם (адОм) «красный».

כָּבֵד (кавЭд) «тяжёлый (имеющий большой вес), веский».

צָעִיר (цаИр) «молодой; младший (по возрасту)».

קָטָן (катАн) «небольшой, маленький, малый; младший (по возрасту)».

Последний слог качественного прилагательного мужского рода единственного числа может оканчиваться на ударный гласный звук (-Э), который представлен ударной огласовкой «сэгОл» и непроизносимой буквой «hэй». Например,

יָפֶה (йафЭ) «красивый, прекрасный (очень красивый); хороший».

קָשֶה (кашЭ) «твёрдый (не мягкий); трудный, сложный, тяжёлый (серьёзный); жёсткий (суровый; трудный, негибкий)».

Последний слог качественного прилагательного мужского рода единственного числа может оканчиваться на ударный гласный звук (-И), который представлен ударной огласовкой «хирИК» и буквой «йуд». Например,

טָרִי (тарИ) «свежий».

נָקִי (накИ) «чистый (не грязный)».

Последний слог качественного прилагательного мужского рода единственного числа может оканчиваться на ударный дифтонг (-Уй), который представлен огласовкой «шурУк» и буквой «йуд». Например,

בָּנוּי (банУй) «построенный; застроенный».

פָּנוּי (панУй) «свободный (не занятый кем-либо или чем-либо), пустой; имеющий свободное время».

Последний слог качественных прилагательных женского рода единственного числа оканчивается на ударный звук (-А), который представлен огласовкой «камАц» и непроизносимой буквой «hэй». Например,

אֲדוּמָה (адумА), בּנוּיָה (бнуйА), טרִייָה (трийА), יָפָה (йафА), כּבֵדָה (квэдА), נְקִייָה (нэкийА), פּנויָה (пнуйА), צְעִירָה (цэирА), קטַנָה (ктанА), קָשָה (кашА).

Последний слог относительного прилагательного мужского рода единственного числа может оканчиваться на ударный гласный звук (-И), который представлен ударной огласовкой «хирИК» и буквой «йуд». Например,

יוֹמִי (йомИ) «дневной; ежедневный».

Последний слог относительного прилагательного мужского рода единственного числа может оканчиваться на сочетание (-анИ), которое представлено огласовкой «камАц», буквой «нун» с ударной огласовкой «хирИк» и буквой «йуд». Например,

גוּפָנִי (гуфанИ) «телесный, физический».

רוּחָנִי (руханИ) «духовный, нематериальный, интеллектуальный».

Последний слог относительного прилагательного мужского рода единственного числа может оканчиваться на сочетание (-онИ), которое представлено буквой «вав» с огласовкой «холАм», буквой «нун» с ударной огласовкой «хирИк» и буквой «йуд». Например,

עִירוֹנִי (иронИ) «городской».

Последний слог относительного прилагательного мужского рода единственного числа может оканчиваться на сочетание (-аИ), которое представлено огласовкой «камАц», буквой «Алэф» с ударной огласовкой «хирИк» и буквой «йуд». Например,

בַּנקָאִי (банкаИ) «банковский».

У относительных прилагательных женского рода единственного числа к последнему ударному звуку (-И), который представлен ударной огласовкой «хирИК» и буквой «йуд», добавляется буква «тав». Например,

בַּנקָאִית (банкаИт), גוּפָנִית (гуфанИт), יוֹמִית (йомИт), מְקוֹמִית (мэкомИт), עִירוֹנִית (иронИт), רוּחָנִית (руханИт).

Есть прилагательные женского рода единственного числа, которые к начальной форме добавляют окончание (-эт), которое представлено огласовкой «сэгОл» и буквой «тав». Например,

אַחֵר (ахЭр) «другой, иной, прочий».

אַחֶרֶת (ахЭрэт) «другая, иная, прочая».